Сборник стихов о природе и смысле человеческого бытия ярославской поэтессы и журналиста Эммы Марченко.

Автор: Марченко, Э. В.

Издание: М.: Современник, 1985. - 77 с.

Скачать файл 1,09 МБ

Сборник стихов известного поэта Ирины Бариновой, посвященный любви, зигзагам женской судьбы и тайне красоты окружающего мира.

Автор: Баринова, И. Е.

Издание: Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1985. - 63 с.

Скачать файл 691,42 КБ

Сборник стихов поэта-диссидента и нашего земляка Юрия Михайловича Кублановского, изданные в эмиграции.

Автор: Кублановский, Ю. М.

Издание: Paris : YMCA-press, 1985. - 70 с.

Скачать файл 474,63 КБ

В книгу вошли произведения потов некрасовской школы Ильи Сурикова и Леонида Трефолева — оригинальные стихотворения, былины, поэмы, переводы. По своему содержанию стихотворения Сурикова и Трефолева — это поэзия любви трудящемуся человеку, к народу, поэзия сочувствия и сострадания. Основная ее тема — «бездольная жизнь» бедняка. Авторы развивают мысль о праве подлинного поэта на критическое отношение к окружающей действительности, о необходимости для него откликаться живо и быстро на запросы современности, быть твердым в своих убеждениях

Автор: Суриков, И. З,, Трефолев, Л. Н.

Издание: Ярославль: од издания: Верхне-Волжское книжное издательство, 1983. - 257 с.

Скачать файл 16,65 МБ

Стихи болгарского поэта Атанаса Далчева известны в переводах Марии Петровых. Она была переводчиком, внушающим огромное доверие. Автор отмечает ее искреннюю заботу об оригинале, бережность и подлинную страсть, которые она вносила в переводческое творчество. Мало кто наделён таким талантом сопереживания и способностью воссоздать на чистейшем русском языке стихи другого поэта. Публикуются шесть стихотворений Атанаса Далчева в переводе Марии Петровых.

Автор: Самойлов, Д.

Издание: Иностранная литература. — 1980. — № 1. — С. 73–77. — 2 фот.

Скачать файл 247,23 КБ