Центральная библиотека имени М. Ю. Лермонтова и библиотека имени А. П. Чехова ЦБС города Ярославля стали участниками проекта «Международная экспедиция «А. П. Чехов. Остров Сахалин. 1890 – 2012».

15 и 16 мая 2012 года сотрудники этих библиотек принимали гостей Всеукраинской общественной организации «Русская школа», которая решила повторить путь Чехова на Сахалин. Путь, который шел, как известно, через Ярославль.

С 27 февраля по 4 марта 2012 года состоялся первый этап международного проекта «Остров Сахалин: 1890 — 2012»: экспедиция «Киев – Москва – Сахалин – Коломбо – Москва – Киев». Первый этап – остров Цейлон.

В состав команды вошли представители нескольких организаций: Всеукраинской общественной организации «Русская школа», Запорожского «Русского культурного центра», Международной молодежной организации «Большая перемена», Севастопольской молодежной организации «Сорок пятая параллель», Украинской ассоциации учителей русского языка и литературы, Международной ассоциации русских школ (МАРШ), всеукраинского научно-методического журнала «Русская словесность в школах Украины».

Проект реализуется под патронатом фонда «Русский мир» и Представительства Россотрудничества на Украине. Старт экспедиции был дан в день рождения А. П. Чехова, 29 января 2012 года.

Цель экспедиции – глубокое изучение жизни, творчества А. П. Чехова и привлечение внимания общественности к проблемам Чеховского дома в Ялте посредством путешествия по маршруту от Москвы до Сахалина и обратно. В ходе экспедиции его участники, восстанавливая последовательность посещаемых русским писателем мест, фиксируют впечатления человека XXI века и сравнивают их с картинами быта и нравов путешественника конца XIX века.

В мае 2012 года стартовал второй этап экспедиции. Он более продолжительный, его маршрут: от Москвы до Нижнего Новгорода. Эту часть пути А. П. Чехов проделал, собираясь в поездку на Сахалин. В конце апреля 1890 года А. П. Чехов из Москвы в Ярославль приехал поездом, далее великий русский писатель собирался плыть по Волге и Каме. Повторяя его маршрут, участники экспедиции 14 мая 2012 года выехали из Москвы.

Ранним утром 15 мая Ярославль встретил гостей весенней грозой, буйным цветением и солнцем после дождя. В этот день наши гости под патронатом Центральной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова совершили экскурсию по Ярославлю и посетили музей-усадьбу Н. А. Некрасова «Карабиха».

16 мая их ждали в библиотеке, носящей имя Антона Павловича Чехова. В вишнёвом саду, который был посажен к 100-летию со дня основания библиотеки, гостей встречали сотрудники библиотеки. Под цветущими вишнёвыми деревьями был накрыт стол с угощением. Здесь всё по-чеховски: горячий самовар, вишнёвое варенье, сушки с маком, конфеты с вишенками… Украинские гости посадили вишневое деревце в «чеховском саду». Потом была экскурсия по библиотеке с презентацией «Мы имени А. П. Чехова», а еще рассказ о ее удивительной истории. Общая фотография с участниками экспедиции – на память, как осознание того, что все мы живём на удивительной планете под названием «ЧЕХОВ». Неслучайно эпиграфом путешествия наших коллег стали чеховские слова «Человеку нужно не три аршина земли…, а весь земной шар».

В конце встречи гости оставили свою запись в нашей «Жалобной книге», такой же, какая была у Антона Павловича. В ней они написали: «Позднее утро. Май. Солнце после дождя. Вишнёвый сад. Вишнёвое варенье… И мы – потомки Антона Павловича. Не современники. Но вместе! Спасибо милым чеховским «служительницам» библиотеки имени А. П. Чехова. Спасибо за память и любовь, за чеховские традиции, за атмосферу, за то, что так близки к Антону Чехову. Мы – участники экспедиции «А. П. Чехов. Остров Сахалин. 1890 – 2012» так благодарны этой трогательной встрече, этому общему состоянию, этой любимой нами (Украина + Россия) ТЕМЕ! Чехов с нами, Надеемся на продолжение знакомства, на встречи, на новые находки, на радость от того, что Чехов с нами, в нас… Украина. Россия. 16 мая 2012 г. Всеукраинская общественная организация «Русская школа».

После Ярославля члены экспедиции отправились вниз по Волге на теплоходе, как А. П. Чехов более 120 лет тому назад.

Третий этап экспедиции начинается 5 июля. На этом этапе его участники отправятся на остров Сахалин. А из Ярославля на Сахалин для Южно-Сахалинской областной библиотеки они привезут книгу Альфреда Симонова «Сон золотой» с автографом ярославского автора, навеянную чеховскими мотивами. Символичен путь книги из библиотеки имени А. П. Чехова города Ярославля до Сахалина.