XXVIII Международные чтения «Достоевский и современность»

Об участии ярославских библиотекарей в XXVIII Международных чтениях «Достоевский и современность» 22-26 мая 2013 года (Старая Русса)                                                                                «К писателю любовью зарядиться…»
В. Пензин

STARA_RUSA

О работе ярославской библиотеки им. Ф.М. Достоевского директору Старорусского музея Наталье Анатольевне Костиной очень много рассказывали, воочию и по электронной переписке, академик Белов Сергей Владимирович (Санкт-Петербург), исследователь рода Достоевских Богданов Николай Николаевич (Москва) и известный коллекционер Паншев Николай Васильевич (Москва). 20 апреля на имя Светланы Юрьевны Ахметдиновой, директора ЦБС города Ярославля, пришло официальное приглашение из Дома-музея Ф.М. Достоевского города Старая Русса Новгородской области для участия сотрудников библиотеки-филиала № 13 им. Ф.М. Достоевского (Блохиной И.В. — заведующей библиотекой и Калининой Е.А. – заведующей отделом читальных залов) в XXVIII Международных чтениях «Достоевский и современность» 22-26 мая 2013 года.

Наш совместный доклад «Мы – имени Достоевского: семейное чтение в библиотеке-филиале № 13 им. Ф.М. Достоевского МУК «ЦБС города Ярославля»доклад был поставлен в программу чтений на 25 мая.

22 мая проездом через Москву мы посетили музей-квартиру Федора Михайловича Достоевского на Божедомке. Сфотографировали станцию метро «Достоевская», которая была открыта 19 июня 2010 года.

На стенах станции изображены сцены, иллюстрирующие четыре романа «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы». При выходе из метро огромное мозаичное полотно – портрет Ф.М. Достоевского, который при первом взгляде нам показался строгим, а после посещения музея — совсем другим: открытым и доброжелательным. Это наблюдение многих. Иногда Федора Михайловича называют индикатором степени поражения человеческой души. На стене подземного перехода имеется огромная надпись: «Здесь на Божедомке, ныне улица Достоевского, в 1821 году родился русский писатель Федор Михайлович Достоевский».

Следуя к «Дому любимого Федора Михайловича», вдруг вспомнили рассказ Андрея Платонова «Житейская история», в котором писатель высказывает мысль о том, что для встречи со счастьем необходима передышка, — не задохнуться бы. Все было волнительно: и крыльцо флигеля, и главный корпус больницы, и памятник Достоевскому работы С. Д. Меркурова, созданный в 1918 году и перенесенный в 1936 году на это место с Цветного бульвара. Николай Николаевич Богданов предполагает, что лучше взгляд писателя можно уловить, если подняться на высоту постамента.

Реставрационные работы ведутся в храме Петра и Павла, где был крещен Федор Михайлович в 1821 году. Купол и крест храма просматриваются за зданием больницы.

STARA-RUSA2

На Божедомке нас тепло встретила директор музея Пономарева Галина Борисовна, другие сотрудники.

Это единственный музей в мире, располагающий подлинными вещами и документами семьи Достоевских. Самая востребованная книга в музее — «Воспоминания» Андрея Михайловича Достоевского.

Каждый четверг в музее проводится кинолекторий. Мы передали в музей диск с записью анимационного фильма ярославского режиссера А. К. Петрова «Сон смешного человека» (с личного согласия Александра Константиновича). На Лермонтовских чтениях с такой просьбой обратилась к нам Елена Николаевна Гращенкова, которая теперь является сотрудником музея на Божедомке и ведет данный лекторий.

Удивило обилие горшочков с бальзаминами («Ванька мокрый») на подоконниках квартиры Достоевских. Галина Борисовна предложила нам вспомнить первое произведение Ф. М. Достоевского «Бедные люди». В комнате Вареньки Доброселовой – горшок с бальзамином.

В октябре 2012 года в докладе «Здесь терпение и вера святых: Лермонтов и Достоевский» на Лермонтовских чтениях в Ярославле, посвященных «Бородино» М. Ю. Лермонтова, было обращено внимание слушателей на то, что в 1837 году, когда написано и опубликовано «Бородино» Лермонтова, семья Достоевских переживает страшное горе, — умирает матушка Мария Федоровна. В книге Л. Гроссмана «Достоевский» читаем следующее: «В 35 лет эта слабая женщина была матерью восьмерых детей (из которых дочь Любовь, рожденная в 1829 году, прожила всего несколько дней). После появления последнего ребенка (в июле 1835 года) легочная болезнь жены штаб-лекаря резко ухудшилась. В 1836 году больную коротко остригают под гребенку. Отдельные моменты этой медленной агонии Достоевский вспомнил в своем неоконченном романе 1849 года «Неточка Незванова», описывая умирание своей чахоточной героини – тихой и несчастной Александры Михайловны. С начала 1837 года Мария Федоровна уже не выходит из своей полутемной спаленки. В ночь на 27 февраля умирающая простилась с детьми, впала в беспамятство и к утру скончалась». С особым трепетом мы входили в полутемную спаленку музея-квартиры Ф. М. Достоевского. Сделали памятные фотографии для наших читателей и коллег.

В интерьере желто-канареечной комнаты – столовой и «рабочей залы», где почти постоянно находились дети, мать, кормилицы и няня, на детском коврике с радостью увидели дешевые лубочные издания сказок о Бове– королевиче, Еруслане Лазаревиче (О них писал в «Воспоминаниях» Андрей Михайлович. Этот отрывок мы зачитываем, говоря о семейном чтении. Они упоминаются в произведениях Ф. М. Достоевского, например, слуга короля Гвидона – Личарда. «Слугой Личардой» назовет себя Смердяков по отношению к Ивану Карамазову в романе «Братья Карамазовы» [Пономарева, Г. Музей-квартира Ф.М, Достоевского.- М., 2009. – С.47.] )

STARA-RUSA3

23 мая прибыли в Старую Руссу. В атмосферу доброжелательности Старорусских чтений погрузились сразу еще в Москве, у поезда «Москва – Псков», встретив и узнав большую делегацию из Уфы. Первое знакомство произошло в 2006 году, год 500-летия рода Достоевских, на XXXI Международных чтениях в Санкт-Петербурге.

Необыкновенное погружение в жизнь и творчество Ф. М. Достоевского испытали уже с первого самостоятельного путешествия по городу Старая Русса.

Старая Русса не всегда была старой. Этот древнейший русский город был некогда и просто Руссой, Русью, а раньше назывался Остроградом, так называли его викинги. Четвертый по величине город Руси вплоть до конца XV века, он был для нее весьма значимым, единственное место, где добывалась соль, которой не снабжали всю страну. В 1828 году при Николае I в Старой Руссе был создан курорт минеральных вод, известность которого делает и сегодня Старую Руссу привлекательной для людей, желающих поправить свое здоровье.

Для множества людей Старая Русса — место создания романа «Братья Карамазовы». Анна Григорьевна Достоевская, жена писателя, в своих воспоминаниях 1876 года писала: «Федор Михайлович считал нашу старорусскую дачу местом своего физического и нравственного покоя и, помню, чтение любимых и интересных книг всегда откладывал до приезда в Руссу».

Первый пункт программы Международных чтений: Божественная Литургия и напутственный молебен в Георгиевской церкви, прихожанами которой была семья Федора Михайловича Достоевского. Здесь хранится чудотворная икона Божией Матери, названная Старорусской.

Поразило, что в годы Великой Отечественной войны город был практически уничтожен, после освобождения от фашистов осталось лишь четыре здания частично пригодных для жилья, в том числе дом Ф. М. Достоевского, долгое время там было общежитие для учителей.

STARA-RUSA4

Наш распорядок дня: завтрак с 7-00 до 7-30, прогулки по городу, посещение мемориальной экспозиции музея Ф. М. Достоевского, курортной зоны. С 10-00 до 21-00 — доклады, презентации, в перерывах – общение, экскурсии по городу, посещение Межпоселенческой Центральной библиотеки имени Ф.М. Достоевского (она основана 14.03.1907) и детской библиотеки.

Работа чтений была насыщенной и плодотворной. Чтения проходили в научно-культурном центре Дома-музея Ф. М. Достоевского. Более 70 докладов были сгруппированы в 3 дня — утренние и вечерние заседания, которые вели известные достоеведы: Владимир Александрович Викторович, Татьяна Александровна Касаткина, Владимир Николаевич Захаров, Борис Николаевич Тихомиров, Карен Ашотович Степанян, Валентина Васильевна Борисова.

Все доклады заинтересовали, особенно доклады Бориса Николаевича Тихомирова об эпиграфе к повести «Бедные люди», Риты Осиповны Мазель «Сцены счастья у Достоевского», тем, что эти темы понятны и не подготовленному читателю.

Доклады победителей юношеских чтений просто порадовали и глубиной знания текста, и заинтересованностью литературного исследования, в том числе при ответах на вопросы.

STARA-RUSA5

Хорошие отклики были на наше выступление. Доклад был озвучен совместно, мы уложились в строгий регламент 20 минут. Своими задачами ставили: раскрытие роли библиотеки в приобщении к чтению произведений Ф. М. Достоевского, изучение родословия на примере рода Достоевских, определение роли имени великого классика в смысловой структуре публичной библиотеки.

Мы с благодарностью приняли в дар библиотеки книги:
Белов, С.В. Ф.М. Достоевский: Указатель произведений Ф.М. Достоевского и литературы о нем на русском языке, 1844-2004. – СП-б.: РНБ, 2011. – 756 с. (Дар автора)
Мазель, Р.И. Достоевский. Больная совесть наша. – М.: Волшебный фонарь, 2012. – С.188. (Дар автора)
Пономарева Г.Б. Музей-квартира Ф.М. Достоевского в Москве. – 2-е изд., доп. – М.: Паломник, 2009.- 128с. (дар автора)
Старая Русса : путеводитель по городу и окрестностям. –СП-б. : Цветпринт, 2012. – 50 с. (Дар сотрудников детской библиотеки г. Старая Русса)
Ф.М. Достоевский и Старая Русса : Библиографический путеводитель. – М.: Медея, 2004. – 208с. (Дар директора «МБУК МЦБС» Михайловой Ольги Федоровны и сотрудников Центральной городской библиотеки им. Ф.М. Достоевского г. Старая Русса)
Великий Достоевский в Старой Руссе: иллюстрированный путеводитель / Текст В.И. Богдановой. – 2-е изд. — Спб.: Алаборг, 2009. – 24 с. – (Музеи русской провинции) (Приобретено нами для библиотеки в память о Старорусских чтениях)
В свою очередь, нами были подарены музею, библиотеке ярославские издания, подобранные в ОКИО и ЯГО ВООПИиК.

Особый интерес вызвала книга «Ярославский некрополь. Леонтьевское кладбище». Дроздов Александр Сергеевич – житель Старой Руссы, бывший заместитель председателя райисполкома, участник чтений, несколько раз звонил уже в библиотеку (после нашего возвращения) для уточнения некоторых сведений из истории Ярославля, жизни Андрея Михайловича Достоевского.

Старорусская земля богата замечательными людьми, щедрыми душой, любящими свой край, без остатка отдающими себя служению людям. Одним из таких людей является Георгий Иванович Смирнов. Это с его помощью был организован в Старой Руссе краеведческий музей, музей истории курорта, но самое главное его детище – Дом-музей Ф.М. Достоевского. Георгий Иванович родился 29 апреля 1921 года, то есть через 100 лет после рождения Ф. М. Достоевского, в двухэтажном доме напротив дома Достоевских, где некогда проживал некогда знавший Федора Михайловича петербургский литератор, редактор журнала «Недели» П. А. Гайдебуров. Литератор и писатель Сергей Владимирович Белов организовал сбор подписей всех выдающихся уроженцев Старой Руссы, которые собрались на праздновании 800-летнего юбилея города, о необходимости создания в Старой Руссе дома-музея, и отправил их в самые высокие инстанции, но это не помогло. Так что перед Георгием Ивановичем стояла совсем непростая задача, но он всего добился. В знак особо любви к Георгию Ивановичу Смирнову поэт В. Пензин написал стихотворение, одну строку из которого мы взяли в качестве эпиграфа к отчету о командировке. Сегодня в Старой Руссе идет подготовка к открытию музея Георгия Ивановича Смирнова. Георгием Ивановичем была разработана пешеходная экскурсия «Дорогой героев «Братьев Карамазовых».

Впечатляет «Дом Грушеньки», «Камень Алеши», «Соборная площадь»… Впечатления от увиденного вызвали огромное желание вновь перечитать роман «Братья Карамазовы».

Мы сейчас активно переписываемся с сотрудниками старорусского музея, библиотеки, краеведами, а также учеными из Москвы, Санкт-Петербурга, Петрозаводска, Томска, Великого Новгорода.

Одним из самых ярких докладов на чтениях был доклад молодого ученого из Томска Татьяны Валериевны Коротченко «Англоязычные читатели романа Ф.М. Достоевского: постановка проблемы (на материале романа «Братья Карамазовы»). Как и мы, Татьяна Валерьевна в первый раз принимала участие в Старорусских чтениях, — это способствовало нашему сближению и тесному общению. Татьяна Коротченко несколько раз была на стажировке в США, изучая проблемы англоязычных переводов произведений Достоевского. По ее наблюдениям, даже для американских таксистов Россия ассоциируется часто с Федором Достоевским.

Многие участники чтений желают приехать в город Ярославль и в нашу библиотеку для встречи с почитателями творчества Федора Михайловича Достоевского. Среди них: Наталья Анатольевна Костина, Людмила Ивановна Сараскина, Ольга Алимовна Богданова, Елена Алексеевна Гаричева. Академик С. В. Белов убедительно рекомендует нам провести в 2016 году в Ярославле нечто значительное к 195-летию писателя. Самому Сергею Владимировичу в 2016 исполнится 80 лет со дня рождения, и он видит себя активным участником этих событий. По его словам, перспективные планы придают здоровья и бодрости.

26 – 27 сентября 2013 года состоится III Форум достоеведов в Ярославле, подготовкой к которому явилась и наша поездка в Старую Руссу. Очень жаль, что в сентябре будут проходить чтения и в усадьбе «Даровое», — это помешает некоторым исследователям приехать к нам. Рады, что ярославский ученый, доктор филологических наук, близкий друг Николая Николаевича Пайкова, Смирнов Сергей Викторович выразил желание выступить на Форуме и прислал одну из своих работ «Ряд статей о русской литературе Ф. М. Достоевского».

Творческая командировка в Старую Руссу обогатила знаниями, придала сил и уверенности, — все это делает нас убедительными в работе с читателями, социальными партнерами, коллегами. Поездка способствует рождению новых проектов и планов.

Блохина Ирина Витальевна, заведующая библиотекой-филиалом № 13 им. Ф.М. Достоевского МУК «ЦБС города Ярославля»
Калинина Елена Анатольевна, заведующая отделом читальных залов библиотеки-филиала № 13 им. Ф.М. Достоевского