Образ человека говорящего в вологодских и ярославских говорах

Предметом исследования являются имена существительные, характеризующие человека по его коммуникативным способностям в говорах Вологодской и Ярославской областей. Геополитическое и этнокультурное взаимодействие повлияло на схожее развитие языка в этих областях. В лексико-тематической группе в вологодских говорах выделяются два полярных блока, включающих лексемы общего рода, называющие, с одной стороны, человека болтливого, любящего привирать или сплетничать: байло, баранда, бахолка, трёкало, трында и трындычиха, а с другой стороны, — молчаливого, неразговорчивого — невежа и неговоря. В ярославских говорах существует два основных блока: лексемы общего рода, описывающие болтливого, пустословного, бойкого на язык человека: баланда, стрекогузка, трепуха, частобаевка и частобаечка и называющие человека, имеющего плохую дикцию, невнятно и невпопад говорящего: ляпа, бормота, немака. Слова в блоках говоров обеих областей имеют отрицательную коннотацию. Носители народной культуры выразили в языке свое отношение к нарушению определенных коммуникативных норм.

Автор: Куликова, М. А.

Издание: Ярославское Верхневолжье и его современное этнокультурное пространство : издание Мышкинского Народного музея и Академии краеведения. - Ярославль, 2019. - С. 126-132.

Скачать файл 2,77 МБ