На рубежах рассвета

Рецензия Павла Крючкова на новый сборник русского поэта и переводчика Юрия Михайловича Кублановского «Избранное». «Если читать книгу медленно, следить не отрываясь за порой удивляющим своей откровенностью и несовременным простодушием героем; довериться ему, такому порывисто-сентиментальному (в начале) и устало-заматеревшему, но не растерявшему импульсивной чистоты (в конце), читательский труд вознаградится щедрой россыпью впечатлений и разнообразных переживаний. Но вот, кажется, он всё и описал. Пережил и зафиксировал, мнится, все возможные душевные повороты. Изумился, раскаялся, восторжествовал. Протянул руку собратьям – по обе стороны света. Предостерёг. Оплакал. Вспомнил. И не найти, похоже, российского угла или простора, не преображённого его строчками».