Архив за день: 16.04.2014

Michail Lermontow — Strophen

Стихотворение Михаила Лермонтова «Выхожу один я на дорогу» / Michail Lermontow «Strophen» на немецком языке читает Геннадий Финкельштейн, читатель Центральной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова (г. Ярославль). Музыкальное сопровождение: Вариации на тему «Выхожу один я на дорогу». Исполняют А. Шевцов, Л. Морозов. Текст стихотворения «Выхожу один я на дорогу» на немецком языке Читать далее

Mikhaïl Lermontov — Je suis une étoile filante

Стихотворение Михаила Лермонтова «Как в ночь звезды падучей пламень» / Mikhaïl Lermontov «Je suis une étoile filante» на французском языке читает Михаил Ланцов, сотрудник Центральной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова (г. Ярославль). Музыкальное сопровождение: М. Чухонцев. «Мариадами звёзд…». Исполняет Михаил Ланцов. Текст стихотворения «Как в ночь звезды падучей пламень» на французском языке Читать далее

Заседание ветеранов педагогического труда «Большая перемена»

Заседание ветеранов педагогического труда «Большая перемена»16 апреля 2014 года в библиотеке-филиале № 15 имени М.С. Петровых состоялось очередное заседание ветеранов педагогического труда «Большая перемена». В этот раз оно было посвящено Всемирному дню театра. Первая часть заседания была информационной. Библиотекарь Табакова Е.Г. в устном журнале с видеопрезентацией рассказала о перовом русском театре и его основателе. Также она предложила вниманию зрителей книжно-иллюстративную выставку «Волковский театр: от истоков до наших дней», сделав акцент на наиболее интересных фактах из книг представленных здесь. А вторая часть программы была концертной. Студенты Ярославского театрального института для присутствующих подготовили праздничную программу «Эхо прошедшей войны». Звучали песни военных лет и Дня Победы, стихи известных советских поэтов.

Читать далее