Библиотека имени Лермонтова приглашает 4 апреля 2015 года, в 16 часов посетить премьеру книги: Константин Васильев «Что брать с берущей в долг души?» (Стихотворения, переводы, статьи). Вечер ведёт составитель книги, литературовед Светлана Ефимова (Берлин – Москва)

Автор книги, о которой пойдёт речь, – поэт Константин Васильев – прожил на свете 46 лет: с 1955 по 2001 год. Почти вся его жизнь прошла в посёлке Борисоглебский Ярославской области – в Борисоглебе, где мощные стены старинного монастыря погружены в прозрачную мелодию среднерусской природы и неясный гул повседневной провинциальной жизни. Одно из стихотворений Константина Васильева, посвящённое его родине, звучит с такой гармонической ясностью, что, кажется, оно написано алмазным пером:

В Борисоглебе, в сентябре
горит кленовая листва
и догорает на костре
небес холодных синева.

И купола крестами вниз
сияют в зеркале воды…
Но камень – бел, но голубь – сиз,
но к небу тянутся кресты.

И сквозь наплывы тишины,
туманным утром, на заре
иные звуки мне слышны
в Борисоглебе, в сентябре.

Он жил в Борисоглебе – и во Вселенной, чему свидетелями многие его стихи, особенно венок сонетов «Земные сны»:

Земля и Небо связаны одною
судьбою, – нитью связаны одной.
Душа плывёт стезёю круговою,
душа плывёт сквозь звёзды по прямой.

Он жил в провинциальной глубинке – и в насыщенной атмосфере мировой культуры. Его стихи наполнены частыми – то явными, то скрытыми – диалогами и перекличками с поэтами разных стран и веков: и с русскими, и с зарубежными. Недаром Константин Васильев – ещё и отличный переводчик. В книге помещены его вольные переводы любимых поэтов. Тут и Катулл, и Оскар Уайльд, и Поль Верлен, и болгарские поэты (к Болгарии у Константина Владимировича была особая любовь).

Как истинный поэт, Константин Васильев сильно, остро – болезненно остро – чувствовал своё время: в полном соответствии со словами Гейне о том, что «трещина мира проходит через сердце поэта». Он не делил жизнь на хорошее и плохое, он ощущал её сразу всю: с великолепием и ужасом одновременно:

Правде смотрю в глаза –
море живых цветов.
Солнце. Трава. Роса.
В каждой росинке – кровь.

Осенью 1993 года, видимо, в связи с трагическими событиями в Москве, он написал отчаянное стихотворение:

Мы перешли границу мира,
свистит на улице война,
и тёплая моя квартира
обнажена, обречена.

Подобно тому, как некогда Александр Блок, он всеми фибрами души ощутил надвигающуюся трагедию очень возможной (близкой!) гражданской войны и закончил стихотворение так:

Но не нужна живая песня
тому, кого сейчас убьют…
Земля горит. В холодной бездне
немые Ангелы поют.

И в те же самые два осенних месяца того же года Константин Васильев написал одно из самых счастливых своих произведений – светлое, снежное, нежное стихотворение «Покров». В этом певучем стихотворении буквы русской азбуки – кириллицы, подарившие нам счастье запечатлённого Слова, становятся частью природы, живой частью земного и звёздного мира:

Ясные буквы Кирилла-Мефодия
душу зовут в небеса,
и проливается с неба мелодия,
и не слышны голоса.

Слово сердечное песнею выльется
светлой навстречу зиме,
и бесконечна святая кириллица
звёзд и снежинок во тьме.

Книга, которую мы представим на вечере, названа одной из стихотворных строчек Васильева: «Что брать с берущей в долг души?»Что же хотела сказать этим названием составитель книги Светлана Николаевна Ефимова? Может быть, я ошибаюсь, но мне думается, вот что. Поэзии Константина Васильева в высокой степени свойственна такая обострённая чуткость к миру, которая достигается только напряжением души, свободной от всего лишнего. Нагой души – без всяких надетых на неё для сохранности «одёжек». Нагая душа. Этот образ не раз встречается в стихах Константина Васильева. Он пишет

о себе:

И донага раздетая
душа летит – куда?

Он пишет о земле – через себя чувствует землю, которой сейчас плохо, очень плохо:

Но до последнего предела
теперь земля истощена.
Душа, покинувшая тело,
одна душа, одна, одна…

Когда нет ничего, кроме души, это нищета. Может быть, такая, о которой сказано в Евангелии: «Блаженны нищие духом». О такой нищете говорит Константин Васильев, когда пишет о «невесёлом сентябре»:

Клочки пустых полей, берёзы рощи голой,
невидимая жизнь, сквозная нищета.
Простая нищета, а красота такая,
какую даже мне увидеть не дано.
Безмолвны небеса. Земля лежит, пустая.
Но глубоко лежит в пустой земле зерно.

Душа, у которой нет ничего, кроме неё самой, нагая душа – всегда должница. Она берёт в долг у мира, прежде всего у природы – чтобы затем вернуть долг сторицей, вернуть стихами.

И я ненайденное слово
снимаю с языка травы…

Так пишет Константин Васильев.

А «что брать с берущей в долг души», мы, не думая о том, решаем сами, когда читаем стихи. Хорошо бы только почувствовать, что при этом мы тоже берём в долг – у поэзии. С тем, чтобы вернуть – не ей и не поэту, а окружающему миру. Может быть, он станет от этого чуточку лучше…

Поэзия Константина Васильева постепенно получает всё большее признание. В Ярославле и Борисоглебе ежегодно проводятся литературные Васильевские чтения с участием исследователей творчества поэта из разных городов страны, в том числе, из Москвы, а также из ближнего зарубежья. В августе прошлого года состоялись уже 12-е чтения. Будем ждать следующих.

10 января этого года Константину Васильеву исполнилось бы 60 лет. К этому времени в Москве и вышел сборник, который мы представим на вечере. На сегодняшний день это самое полное собрание произведений поэта. В книгу наряду со стихами и переводами входят работы Константина Васильева как литературного критика, а также главы из его книги «Россия. Блок. «Двенадцать». Включены в сборник и фрагменты из записных книжек Константина Владимировича – с интереснейшими мыслями о поэзии, о литературе в целом, о жизни.

Встречу в библиотеке будет вести составитель книги Светлана Ефимова – молодой талантливый филолог, литературовед, выпускница МГУ, а ныне аспирантка Свободного Берлинского университета. Светлана Ефимова пять лет занималась серьёзным изучением творчества Константина Васильева. Книга является результатом её работы.

На вечере прозвучат стихи Константина Васильева в исполнении народного артиста России Виталия Стужева. Будет читать стихи и Светлана Левагина – постоянная участница Васильевских чтений, ведущий методист областной юношеской библиотеки. Композитор и рок-музыкант Александр Косульников также примет участие в этой встрече.

Приходите на вечер! Мы ждём Вас в библиотеке имени Лермонтова в субботу, 4 апреля, в 16 часов.

До встречи!

Ирина Шихваргер, организатор вечера.