20 ноября 2014 года в 18:00 в Центральной библиотеке им. М.Ю. Лермонтова состоится презентация книги Владимира Поварова «БЫТЬ ЧУЖИМ».
Поэт родился в Ярославле в 1954 году, окончил Ярославский политехнический институт, работал инженером-электронщиком, инженером видеозаписи, тележурналистом, редактором. Начиная с семидесятых годов прошлого века, он начал серьезно заниматься литературным творчеством.
«Быть чужим» — вторая книга Владимира Поварова. Замечательное, значительное художественное оформление сборника, выполненное самим автором, соотносится со значительным, значимым содержанием. Там царит образ Ворона. Не случайно автор так настаивает на нем. Даже Пегас, крылатый конь Поэзии, вдруг да и полоснет по глазам вороньим крылом. Ворон – Судьба, Рок, Неотвратимость смерти. Сборник и заканчивается художественным переводом поэмы Эдгара Алана По «Ворон».
Оригинально и органично Владимир Поваров вплетает в русский текст поэмы английский текст и русскую песню «Черный ворон, черный ворон, ты не вейся надо мной…». В этом произведении поэт проявил свои лучшие поэтические возможности.
Обращает на себя внимание и любовная лирика, представленная в разделе «Эта женщина». Стихи цикла впечатляют силой лирического откровения, но и горестным пониманием невозможности полного счастья.
В городском клубе любителей словесности «Тысячелетие» состоялась презентация книги Владимира «Быть чужим», изданной в серии «Ярославский писатель». Но разве это может помешать книге быть прочитанной и быть представленной широкому кругу наших читателей.