20 марта в 15 часов в Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова состоялась встреча «Библиотека Мехико. Город книжной культуры».
В конце 2014 года Центральная библиотека города Мехико, носящая имя выдающегося просветителя своей страны Хосе Васконселоса, передала в дар Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова несколько выпусков издаваемого ею журнала «Библиотека Мехико». Это стало первым случаем культурного взаимодействия ярославской и мексиканской библиотек.
Произнося вступительное слово, директор ЦБС Светлана Юрьевна Ахметдинова отметила постепенно растущий интерес наших читателей к мексиканской культуре и важность того, что между двумя, столь далёкими друг от друга, странами проложен ещё один мостик.
О Библиотеке Мехико рассказала заведующая информационно-библиографическим сектором ЦБ Елена Александровна Пелёвина. Была представлена электронная презентация, проиллюстрировавшая важные этапы истории развития библиотеки и основные направления её деятельности в настоящее время.
Открытая в 1946 году для своих читателей, Библиотека Мехико стала одним из важнейших культурных центров страны. Её директорами в разное время были выдающие просветители XX века, среди которых историк и философ Хосе Васконселос, чьё имя библиотека по праву получила в 2000 году, и поэт Хайме Гарсия Террес. Именно он учредил в 1990 году издание литературно-художественного, научно-популярного журнала «Библиотека Мехико», ставшего главным печатным органом библиотеки.
В 2011 году в Библиотеке Мехико стартовал масштабный проект «Город книг», благодаря которому в состав её фондов вошли пять огромных персональных библиотек выдающихся мыслителей страны. Историк Хосе Луис Мартинес, писатель Антонио Кастро Леаль, поэты Хайме Гарсия Террес и Али Чумасеро, и писатель-публицист Карлос Монсивайс – эти люди оставили важный след в истории своей родины. Теперь их книжные коллекции, сыгравшие неоценимую роль в жизни этих интеллектуалов, призваны взрастить новое поколение учёных, мыслителей и деятелей культуры и искусства, и стать просто отрадой для ума и сердца многих читателей самых разных возрастов и социальных категорий.
Для каждой из этих обширных персональных библиотек в стенах Библиотеки Мехико отведено отдельное помещение, сохраняя, таким образом, не только сами книжные собрания в первозданном виде, но и дух и индивидуальность тех, кому они принадлежали.
Благодаря коротким видеофильмам о каждой из этих коллекций, читатели Лермонтовки непосредственно окунулись в насыщенную атмосферу торжественности, науки и поэзии. Словно наяву, побродили среди аккуратных стеллажей с интересными и порой уникальными книгами, полистали в специальных перчатках особо ценные издания и редчайшие книжные памятники, насладились уютом и тишиной красиво оформленных залов.
На книжной выставке, сопровождавшей нашу встречу, можно было увидеть те самые экземпляры журнала «Библиотека Мехико», привезённые из-за океана.
Журнал выходит раз в два месяца. В нём публикуются художественные произведения мастеров национальной и мировой литературы, публицистические статьи и эссе, литературоведческие исследования, исторические материалы, очерки о культуре и искусстве.
Каждый из трёх выпусков, оказавшихся на ярославской земле, посвящён определённой тематике: «Книга и библиотеки», «Детская вселенная» и «Очерки о современных мексиканцах». В первом из названных выпусков помещена интереснейшая статья, уже упоминавшегося нами, Хосе Луиса Мартинеса, посвящённая истории первых частных и публичных библиотек и книжных собраний Новой Испании в XVI-XVII веках.
В выпуске «Очерки о современных мексиканцах» мы можем познакомиться с некоторыми работами Альфонсо Рейеса – писателя, деятеля культуры, крупнейшей фигуры мексиканской словесности. К слову, именно он был одним из основных переводчиков произведений русского писателя А. П. Чехова на испанский язык.
В журнале представлена и русская классическая литература. Так, в имеющемся у нас выпуске «Детская вселенная», опубликована повесть великого Л. Н. Толстого «Детство». И можно не сомневаться, что в других номерах журнала, которые пока до нас не дошли, публикуются произведения М. Ю. Лермонтова, чьё имя носит наша Центральная библиотека. А это значит, что у мексиканских читателей есть хорошая возможность познакомиться с творчеством выдающегося русского поэта.
Завершилась встреча интересными вопросами наших читателей о Библиотеке Мехико. Присутствовавшие сотрудники Лермонтовки особенно интересовались сходством в процессах работы двух библиотек: как происходит обслуживание читателей, высок ли уровень современного технического оснащения, по какому принципу организованы библиотечные фонды и каталоги, какие мероприятия проводит Библиотека Мехико, как привлекает новых читателей. И, конечно, не обошлось без вопросов о самой Мексике и её жителях, о культуре, образовании и просто повседневной жизни таких далёких и интересных нам мексиканцев.
Елена Пелёвина, организатор вечера
