С 4 по 25 октября с 10:00 до 19:00 в библиотеке-филиале № 15 имени М. С. Петровых пройдет выставка переводов Марии Петровых «И вдруг возникает какой-то напев…».
Мария Петровых не только писала стихи, но и работала над переводами и зарабатывала ими на жизнь. Она обращалась к поэтам очень разным, воспроизводила стихи, написанные в разные эпохи. При этом она стремилась сохранить самобытность каждого автора. И в то же время во всем оставалась верной себе, отбирая для переводов лишь то, что творчески ей близко.
На выставке будут представлены переводы из армянских, болгарских, еврейских, индийских, кабардинских, казахских, литовских, польских, сербских, словенских, хорватских, чешских поэтов.
Посетители выставки смогут увидеть награды и памятные дипломы за переводы Марии Сергеевны Петровых.